Ouvrez le lien de l'album partagé dans votre navigateur Web.
Cliquez sur l’icône Ajouter des photos (représentée par un + avec une image) en haut à droite.
Choisissez Sélectionner depuis l'ordinateur (ou glissez-déposez directement vos fichiers dans la page).
Sélectionnez vos photos puis cliquez sur Ouvrir.
Une fois le transfert terminé, validez en cliquant sur OK en haut à droite.
Depuis un smartphone ou une tablette Android (Tout ce qui n'est pas Apple)
Ouvrez le lien de l'album partagé (il s'ouvrira dans l'application Google Photos).
En haut de l'écran, appuyez sur l'icône Ajouter à l'album (un + avec un cadre photo).
Cochez les photos de votre galerie que vous souhaitez ajouter.
Appuyez sur Ajouter en haut à droite pour valider.
Depuis un iPhone ou un iPad (Apple)
Ouvrez le lien de l'album partagé.
Si vous avez l'application Google Photos, elle s'ouvrira automatiquement. Sinon, la page s'ouvrira dans Safari : appuyez sur le bouton Ajouter des photos (icône +).
Sélectionnez les photos souhaitées dans votre bibliothèque.